Sunday, April 8, 2018

Literacy – Spanning the US :: San Mateo Co CA :: Oaks Bluff MA :: Midland MI :: Delaware Co PA


Literacy: Spanning the U.S.     

Half Moon Bay library offers literacy help to non-English speakers on the coast
El Tecolote: 2.21.2018 by Max Paik

Hoping to improve literacy and English language skills, the Half Moon Bay Library is offering a number of resources to the coastal community.

The library’s adult literacy program, which currently serves more than 40 active learners in Half Moon Bay as well as twenty in East Palo Alto, is at the heart of this effort.

The program offers individual guidance in reading, writing, and speaking in English.

“A typical goal is to be able to read a book or a newspaper in English,” said the program’s coordinator Joanna Arteaga La Spina.

Volunteer tutors make up the backbone of the program. Once they have attended an orientation and training session, they’re matched with an English learner. From there, the pairs begin meeting for two to four hours each week. 

Sessions are entirely focused on the needs of the learner, which, in the past, have ranged from general equivalency diplomas to citizenship tests to simply making easier conversation. Tutors are present to provide learners with constructive feedback on writing, reading, and speaking. Pronunciation, grammar and vocabulary are all given particular focus.

“The most important thing is that people claim their education and that they can do so with our support,” La Spina said.

The popularity of the adult literacy program is evident by the continuous waiting list for new participants.  READ MORE >>

Conversation Circle Brings English Language to Life
Vineyard Gazette: 2.26.2018 by Holly Pretsky

If you are learning to speak English on the Vineyard, one word you will run into early on is “Patriots.”

In a meeting room at the Oak Bluffs library the week after the Superbowl, librarian Nina Ferry wrote the word on the whiteboard, then repeated it slowly. Gradually, the rest of the room joined in.

“Pay, tree, uhts. Pay, tree, uhts. Pay, tree, uhts.”

The cluster of consonant sounds at the turn of the second syllable proved difficult to pronounce for many of the people seated around the table. They had all gathered for the library’s new weekly conversation circle, an opportunity for non-native English speakers, mostly people from Brazil, to practice speaking English in a supportive environment with the help of native speakers.

Ms. Ferry was a Rotary Scholar and lived in Fiji for more than two years after she graduated from college.

“To be placed in a country very far away, it really opened my eyes to what it was like to be a foreigner,” she said. “You are the odd person out. And seeking services, and even trying to find a library or go into any for-profit business, you don’t know what’s going on. It’s completely uncomfortable.”

The Tuesday night conversation circle is an early step in a larger initiative to make library services relevant to everyone in Oak Bluffs, not just English speakers. In April, the library will submit an application for a $15,000 grant from the state’s Library Services and Technology Act funding to add more resources for people who don’t speak English as a primary language.

The librarians hope to include English-speaking Oak Bluffs residents in the cultural exchange as well. English speakers are encouraged to come join in on Tuesday nights.  READ MORE >>

Midland literacy tutors change lives one learner at a time
Our Midland: 2.26.2018 by Kristi Kline and Lorna Strautman Legacy Center, Midland

Do you want to make a positive difference in the world but are unsure how to accomplish such a worthy goal? Consider becoming a volunteer tutor for The Legacy Center for Community Success. When you help someone learn how to read or understand the spoken language, you have changed their world forever.

Since a 2011 merger with The Literacy Council, The Legacy Center for Community Success has been providing literacy services for adults and children in the Midland area. Children struggling with reading are tutored using the highly effective Barton Reading and Spelling Program. Adults receive literacy, math, and work skills assistance through three programs: Adult Basic Education, English as a Second Language, and Workforce Literacy at MichiganWorks! In 2017, the Legacy Center and their volunteer tutors made a difference in the lives of 204 learners: 109 children in the Barton Program, 47 learners in Adult Basic Education (ABE), and 48 in English as a Second Language (ESL).

═════════►‎
While student literacy services always use the structured Barton curriculum, adult literacy services are uniquely designed for every adult learner. Each adult learner sets their own learning goals, is paired with a tutor, and The Legacy Center provides the training, resources and support to accomplish those goals. Sometimes an adult learner will need some literacy or math tutoring to help them qualify for an employment opportunity. An ESL learner might desire tutoring in citizenship, help in understanding content material from a class, or instruction in applying for a driver’s license. Helping adult learners master seemingly small steps can produce huge changes in their lives.  READ MORE >>

Delco literacy council celebrates black history with global perspective
Delco Times: 2.26.2018

The Delaware County Literacy Council (DCLC) celebrated Black History Month from a global perspective with a potluck lunch and educational program Feb. 14.

The theme “Black History, A Global View: Many Threads, One Fabric” was selected to celebrate all people of African descent, said DCLC Instructor Duane Belgrave, Sr.

“Immigrants from African and Caribbean countries are creating their own Black History as they live in the United States and work toward their goals,” Belgrave said.

DCLC Student Ola Olaseinde spoke at the event. Originally from Nigeria, Olaseinde shared information about the Yoruba, an ethnic group in West Africa who speak the Yoruban language. About 35 percent of people living in Nigeria are Yoruba.

Also on the program were DCLC Student Carey Burns, who read “I Too” by Langston Hughes, and DCLC Student Richard Barksdale, who read a haiku by Richard Wright and gave some background information on the author.  READ MORE >>

No comments: