Wednesday, May 12, 2021

Literacy ▬ Spanning North America :: Glenwood Springs CO :: Jackson WY :: Fredericton NB

Literacy In The News :: Spanning North America

@LiteracyOut

AmeriCorps Volunteer Sticks Around To Spread Literacy
SoprisSun: 4.21.2021 by Will Grandbois

As part of an ongoing series of interviews with folks you might not have seen in the paper before, we caught up with Rachel Baiyor of Literacy Outreach

Q: Where did you grow up and what brought you out here?

A: I was born and raised in the Chicago suburbs. I came to Colorado to go to CSU in Fort Collins. My mom used to live in Denver, and we grew up camping and skiing and doing all that, but only to a Midwest extent, so I was really excited to explore something different. I started off studying biology but eventually left with an ecosystem sciences sustainability degree and a political science minor.

Q: How did that lead to literacy?

A: I started getting connected to some environmental nonprofits, and sort of doing volunteer work and interning. By the time I graduated, I just knew I wanted to go into the nonprofit sector. My boyfriend at the time was living in Edwards, so I moved to the mountains. Then I found the AmeriCorps VISTA position, and it seemed like a great fit.

Q: Tell us about that program.

A: I call it the domestic Peace Corps. They get a bunch of volunteers with an overall goal to alleviate poverty within that community. And so understanding that poverty is super complex and multifaceted, they’ve placed these support volunteers at a plethora of different organizations that are helping to reduce poverty from various angles.

Q: What does Literacy Outreach do?

A: Our mission has always been to teach essential literacy skills. We work with adult learners, and when we first started back in the ‘80s, our reach was really folks whose native language is English, but were failed by the public education system or have disabilities and never got those basic literacy skills. As the demographic of this valley has changed, it’s really expanded to include folks learning English as a second language. People don’t realize how pervasive an issue this is. If we could help all 36 million adults struggling with literacy, it would change everything for the whole community, and for generations to come.  READ MORE ➤➤

 
Based on 7 readability formulas:
Grade Level: 9
Reading Level: fairly difficult to read.
Reader's Age: 13-15 yrs. old
(Eighth and Ninth graders)

 

Translator Works For Inclusivity During COVID
JH News & Guide: 4.21.2021 by Jennifer Dorsey

When it comes to communication, Lina Collado Garcia is all about inclusivity. In her writing, her photography, her work at the Teton Literacy Center and her volunteer translation efforts she wants no one to feel overlooked.

That mission took on a new urgency last spring and continued into this year. At a time when access to information could be a matter of life or death, Collado Garcia dove in to make sure Jackson Hole’s Spanish-speaking residents had the opportunity to read important COVID-19 news in their language.

With Teton County Library’s Pati Rocha she has been translating News&Guide health articles relating to the pandemic into Spanish for print in the Jackson Hole Daily and online in the News&Guide, informing Latino residents about mask wearing, social distancing, coronavirus variants, vaccines, case numbers and more.

đź”˝
For her efforts, Collado Garcia is the News&Guide’s Super Volunteer of the Year.  READ MORE ➤➤
 
Based on 7 readability formulas:
Grade Level: 13
Reading Level: difficult to read.
Reader's Age: 18-19 yrs. old
(college level entry)

 

@LiteracyNB

Celebrating New Brunswick’s 2020 Literacy Award Recipients On Literacy Day
GNB: 4.21.2021

The following statement was issued today by Premier Blaine Higgs in recognition of New Brunswick Literacy Day, Wednesday, April 21:

As we work toward our goals of creating a world-class education system and energizing the private sector, we recognize the importance of literacy.

The most recent international data on adult literacy has both concerning and encouraging news. The average literacy score for New Brunswick adults was about five points lower than the Canadian average (268 compared to 273); however, the statistics also indicate that, among people with a bachelor-level education, New Brunswickers scored above the national average in both literacy and numeracy. This suggests that, given the right tools, we are able to compete academically and in the world of work. It also reinforces the importance of promoting literacy initiatives to adults with lower levels of education, so they can improve their standing in the workforce and in life.

On New Brunswick Literacy Day, we take time to recognize and congratulate the 2020 Recipients of the Council of the Federation Literacy Award. The premiers and territorial leaders created the awards in 2004 to recognize the importance of literacy as an essential building block to a vibrant society and economy.

Élizabeth (Betty) Levasseur of Lac Baker has been involved in literacy for more than 30 years. She was instrumental in volunteering and raising funds for the Community Adult Learning Centre in Clair. She has also served as counsellor, vice-president and president of the Alpha la Vallée lnc. Regional Committee in Edmundston.

Peter Sawyer of Moncton has worked in adult literacy since the late 1970s. As chair of the Greater Moncton Literacy Council, he helped establish Laubach Literacy Canada.   READ MORE ➤➤

 
Based on 7 readability formulas:
Grade Level: 13
Reading Level: difficult to read.
Reader's Age: 18-19 yrs. old
(college level entry)


No comments: